Pular para o conteúdo principal

Correção de textos - Língua Portuguesa; erros; verbos; concordânciia

    

    Gente, já faz tempo que - diariamente, pelo simples prazer de (mesmo que só intimamente) fazer as correções necessárias - eu reparo os erros e incorreções de textos no noticiário da imprensa. Aqui em Teresina, os mais lidos por mim são os portais Cidade Verde, AZ e 180 graus. E verifico - todos os dias - grande número de falhas e\ou incorreções gramaticais. Porém, sempre deixei pra lá. Agora, no entanto, resolvi contribuir para textos menos grosseiros e escrever a respeito.  Faço questão, todavia, de esclarecer que o faço querendo só colaborar, sem a mínima intenção de crítica ou a prepotência de querer ser melhor que quem quer que seja. Por favor, gente, peço a cada um que compreenda o prazer
de um estudioso da área em constatar a correção de uma escrita; o deleite de um texto escorreito.
  Então, imbuído apenas desse sentimento, começo agora o que pretendo seja uma série (quiçá diária) de esclarecimentos sobre falhas verificadas nos noticiários teresinenses. E começo com um título de u'a matéria (erro, portanto, não do repórter) que anuncia "...Dudu diz que pesquisas (plural) não trás segurança..." . Ora, caros leitores em geral e jornalistas e futuros jornalistas em especial, que terão a  missão de ensinar a sociedade a escrever corretamente (erradamente, ela já o faz): todo mundo sabe que sujeito no plural - obrigatoriamente - leva o verbo para o plural. Além do erro de concordância verbal, houve também a grave falha de confundir traseira com trazer. Imperdoável!!!
   Antes de mudar-me para o PI (já se passaram 12 anos) vivi em Brasília e em Goiânia. Em ambas, nos mais de 45 anos passados, eu já tinha essa mania (quer dizer: coisa antiga!). Entretanto, eu guardava comigo mesmo os resultados. Em outras palavras, já são comuns p'ra mim as muitíssimas incorreções gramaticais verificadas e, contudo, nunca publicadas, nem mesmo em pequenos jornais de circulação dirigida, em que escrevi minhas primeiras matérias assinadas (antes de 1970, quando eu trabalhava na Caixa Econômica de Goiás, onde entrei concursado em 1965 e saí a pedido em 1972).


   Na verdade, minhas primeiras correções publicadas foram quando eu fui ombudsman na Radiobrás, por quase 5 anos dos 32 que lá trabalhei, em Brasília, e tive de deixar a função porque algum(ns) dos jornalistas corrigidos sentiu(ram)-se agravado(s) em alguma das  circulares que eu distribuía semanalmente nos escritórios da empresa (à época, em todas as capitais de Estados da federação). Eu ouvia todas as matérias gravadas pelos repórteres de todo o país. Era cansativo, mas me era prazeroso (Sim! O prazer da leitura de um texto escorreito; u'a matéria gramaticalmente correta). Enfim, foram muitos anos de escutas, correções e críticas bem intencionadas aos repórteres da Radiobrás (depois, EBC, Empresa Brasil de Comunicação), para quem cobri Câmara dos Deputados, Senado Federal e, consequentemente, Assembleia Nacional Constituinte de 1985/88, de onde fui retirado e recolhido à Redação por ter-me recusado a escrever matérias puxando saco do à época ultradireitista 'Centrão'. (et)  





  

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Portal AZ\ Censura continua...

   Teresina está completando nesta 4ª feira 13 dias com um dos seus principais portais de notícias - o Portal AZ - sendo divulgado com a mensagem "estamos sob censura" e a foto do seu diretor, na 1ª página, com uma tarja preta sobre a boca e a informação de que ele está preso e não pode escrever sua coluna - aliás, o material jornalístico mais lido, todos os dias, há mais de 20 anos, em todo o PI. Arimateia Azevedo - o preso - já é uma tradição nessa prática de ser perseguido e ter matérias fora de circulação; é comum, aqui em Teresina, ele ganhar causas na Justiça, quase todos os meses. A censura à liberdade de expressão - pior tipo de censura à imprensa - está sempre no seu encalço e é sempre vencida pela Constituição. Daí a estranheza de, agora, essa carta não ter sido cumprida.    Já escrevi aqui perguntando 'Cadê o CNJ?' 'Cadê a Constituição?' Ora, não é estranho a gente ler na Carta Magna que é proibida a censura à imprensa e, no entanto, ler em uma...

Bolsonaro\ Malfeitor da humanidade

   O prersidente Jair Bolsonaro (Ufa! Vai passar) é considerado malfeitor da humanidade por um grupo de entidades sindicais brasileiras, que, no domingo\26, moveu ação contra ele, no TPI (Tribunal Penal Internacional) de Haia (Holanda), acusando-o de crime contra a humanidade. Por exemplo, a Rede Sindical Brasileira Unisaúde, formada por associações de saúde e que representa mais de um milhão de trabalhadores, acusa Boçalnaro  de "falhas graves e mortais" no combate à covid-19, adotando u'a  "postura negligente e irresponsável", fazendo com que o Brasil chegasse "à marca de mais de 80 mil mortes por essa doença".    A  Unisaúde é coordenada pela UNI-Americas, braço regional da UNI-Global Union, federação sindical que representa mais de 20 milhões de trabalhadores em saúde, em cerca de 150 países. O  secretário regional da UNI-Americas, Marcio Monzane. acha que "buscar a Corte Internacional é uma medida drástica", mas que "os brasileiros ...